Roma, Soulé torna a San Siro: un anno dopo il gol decisivo, punta alla maglia da titolare